Изучаем латинский язык с нуля! Lectio vicesima quarta

Числительные количественные и порядковые

Склонение числительных unus, duo, tres, milia

Séx horás dormíre sat ést iuveníque seníque,
Dá septém pigró, nullí concéssĕris ócto.
Спать шесть часов достаточно и юноше и старику,
ленивому дай семь, никому не позволяй — восемь.

Числительные

Порядковые числительные от 1-го до 24-го известны нам из последовательной нумерации уроков.

В этом уроке мы рассматриваем и количественные и порядковые числительные. Их нужно постепенно выучить наизусть.

NB

1. Из простых количественных числительных изменяются по родам и падежам только unus, a, um — один, duo, duae, duo — два, tres, tria — три. Числительные от 4 до 100, а также 1000 не склоняются. Напр.: quattuor puĕri propĕrant — идут четыре мальчика; libri quattuor puerōrum — книги четырех мальчиков; magister praemium dat quattuor puĕris — учитель дает награду четырем мальчикам.

Изменяются по родам и склоняются также обозначения сотен от 200 до 900, напр.: ducenti milĭtes — двести воинов; ducentae femĭnae — двести женщин; ducenta aedificia — двести зданий.

Окончания номинатива показывают, что мужской и средний род склоняется по II склонению, а женский — по первому: ducentōrum puerōrum, ducentōrum aedificiōrum, но: ducentārum feminārum.

Числительное mille — тысяча в единственном числе не склоняется, напр.: mille milĭtes propĕrant — идет тысяча воинов; video mille milĭtes — вижу тысячу воинов; зато множественное число milia — тысячи изменяется по падежам:

Imperātor cum tribus milĭbus milĭtum in castra propĕrat. — Полководец с тремя тысячами солдат спешит в лагерь; Caesar duo milia pedĭtum auxilio mittit. — Цезарь посылает на помощь две тысячи пехотинцев.

2. Два числа, предшествующие каждому десятку (начиная от 20 — viginti и далее 30 — triginta, 40 — quadraginta и т. д.), образуются путем вычитания из него единицы — unus (в сокращенной форме un-) или двойки — duo; напр.: 19 — undeviginti, 18 — duodeviginti, 58 — duodesexaginta, 79 — undeoctoginta. Это же правило действует и для порядковых числительных.

3. Порядковые числительные склоняются, как прилагательные, оканчивающиеся на -us, -a, -um, т. е. мужской и средний род — по II, женский род — по I склонению. В сложных порядковых числительных, в отличие от русского языка, каждая составная часть выражается порядковым числительным. Напр.: двадцать первый год — annus vicesĭmus primus; тридцать шестая страница — pagĭna tricesĭma sexta и т. д. При склонении сложных порядковых числительных изменяются по падежам все его части, напр.: в тысяча девятьсот восемьдесят пятом году — anno millesĭmo nongentesĭmo octogesĭmo quinto.

4. Порядковые числительные, кратные тысяче, образуются путем прибавления к слову millesĭmus — тысячный соответствующих чистительных наречий: bis — дважды, ter — трижды и т. д.; напр.: ter millesĭmus — трехтысячный.

5. Знание римских цифр необходимо, так как мы встречаем их не только на древних надгробиях и в старинных книгах, но и в современных книгах и журналах, напр., MDCXX (1620), MDCCCXII (1812), MCMLXXXV (1985). Во многих научных изданиях римские цифры используются для обозначения страниц предисловий, а арабские — для обозначения страниц авторского текста. Поэтому полезно познакомиться с начертанием римских цифр и запомнить их.

Цифры L, С, D, М произошли от греческих букв (поэтому объяснение, что С — это centum сто, а М — mille тысяча — ошибочно).

Adverbia numeralia — числительные наречия

Еще раз напоминаем: числительные наречия сочетаются с порядковым millesĭmus: двухтысячный — bis millesĭmus, пятитысячный — quinquies millesĭmus.

Переведите:

Unus rex Romam administrābat, sed regĭbus exactis duo consŭles rei publĭcae praeĕrant. Trium celebrium poētārum Romanōrum elegias legĕre possŭmus: Sexti Propertii, Albii Tibulli et Publii Ovidii Nasōnis. Quattuor sunt tempŏra anni: ver, aestas, autumnus, hiems. Quinque declinatiōnes tibi iam notae sunt. Sex Virgĭnes Vestāles ignem in Vestae templo custodiēbant. Septem reges Romāni erant: primus Romŭlus, septĭmus Tarquinius Superbus erat. Roma in septem montĭbus sita erat. Mensis Octōber a numĕro octo, mensis November a numĕro novem appellātur. Novem Musae erant. In manu quinque, in duābus manĭbus decem digĭtos habes.

открыть словарь

Упражнение

Назовите латинские слова, от которых в русском языке произошли следующие слова:

урбанизация, декламация, октава, нона, артист, квартет, квинтет, аудиенция, аудитория, локализация, дантист, навигация, адвокат, сакральный, аквариум, маринист.