Имена собственные и определенный артикль the 2 (продолжение)

Названия без the

Мы не используем the с названиями большинства городских улиц/дорог/площадей/парков и др. :

Названия важных общественных зданий и институтов (например, аэропортов, станций, университетов) – обычно в два слова:

Первым словом является название места (‘Manchester’) или фамилия человека (‘Harvard’). Такие наименования обычно без определенного артикля the. Таким же образом мы говорим:

Сравните:

Buckingham Palace (не the ...) но the Royal Palace
(‘Royal’ – прилагательное, это не фамилия, как ‘Buckingham’.)

Названия большинства других зданий – с определенным артиклем the. Например:

Мы часто называем их без существительного:

Некоторые названия возможны только как the + существительное, например:

Наименования с предлогом of обычно имеют и определенный артикль the. Например:

the University of Cambridge но Cambridge University (без the)

Многие магазины, рестораны, гостиницы, банки и др. названы в честь людей, которые их открыли. Эти названия заканчиваются на -’s или -s. Мы не используем the с такими названиями:

Церкви часто названы именами святых:

Большинство газет и многие организации имеют названия с определенным артиклем the:

Названия компаний, авиалиний и др. обычно без the:

Упражнения

1. Используйте карту ниже, чтобы ответить на вопросы. Напишите название места и улицы, на которой оно находится. Используйте the, если необходимо. (Помните, что на картах мы обычно не используем the.)

1. — Is there a cinema near here?
   — Yes, .
2. — Is there a supermarket near here?
   — Yes, in .
3. — Is there a hotel near here?
   — Yes, in .
4. — Is there a church near here?
   — Yes, .
5. — Is there a museum near here?
   — Yes, .
6. — Is there a bookshop near here?
   — Yes, .
7. — Is there a park near here?
   — Yes, at the end of .
8. — Is there a restaurant near here?
   — There are two. or .

2. Где находятся следующие достопримечательности? Используйте the, если необходимо.

3. Отметьте галочкой правильный вариант: с определенным артиклем the или без него.

1. Have you ever been to British Museum / the British Museum? (the British Museum – правильный вариант)
2. Hyde Park / The Hyde Park is a very large park in central London.
3. Another park in central London is St James’s Park / the St James’s Park.
4. Grand Hotel / The Grand Hotel is in Baker Street / the Baker Street.
5. Dublin Airport / The Dublin Airport is situated about 12 kilometres from the city centre.
6. Frank is a student at Liverpool University / the Liverpool University.
7. If you’re looking for a department store, I would recommend Harrison’s / the Harrison’s.
8. If you’re looking for a place to have lunch, I would recommend Ship Inn / the Ship Inn.

9. Statue of Liberty / The Statue of Liberty is at the entrance to New York Harbour / the New York Harbour.
10. You should go to Science Museum / the Science Museum. It’s very interesting.
11. John works for IBM / the IBM now. He used to work for British Telecom / the British Telecom.
12. ‘Which cinema are you going to this evening?’ ‘ Classic / The Classic.’
13. I’d like to go to China and see Great Wall / the Great Wall.
14. ‘Which newspaper do you want?’ ‘ Herald / The Herald.’
15. This book is published by Cambridge University Press / the Cambridge University Press.