Изучаем греческий язык с нуля! Μάθημα 5

Урок 5

Грамматика

В этом уроке мы познакомимся с винительным падежом множественного числа определенного артикля и существительных мужского рода на -ος, -ης, -ας, женского рода на -α, -η, среднего рода на -о, -ι, -μα.

Винительный падеж множественного числа определенного артикля

Винительный падеж множественного числа существительных

Как видно из таблиц, винительный падеж множественного числа у существительных среднего рода полностью совпадает по форме с именительным падежом множественного числа. У существительных женского рода и мужского рода на -ης и -ας в винительном падеже множественного числа отличается только артикль по сравнению с именительным падежом множественного числа.

Ударение: у существительных на -ος с ударением на третьем слоге от конца в винительном падеже множественного числа ударение переносится на второй слог от конца: о δάσκαλος - τους δασκάλους, о άνθρωπος - τους ανθρώπους.

Предлог σε соединяется с артиклями в винительном падеже множественного числа:

σε + τους = στους: στους κήπους — в садах
σε + τις = στις: στις αυλές — во дворах
σε + τα = στα: στα σχολεία — в школах

Прочитайте диалог и текст на тему «Семья». Вам помогут выражения, приведенные ниже.

Семья

Η οικογένεια

— Πού μένουν οι γονείς σου, Γιώργο; Έχεις αδέλφια;
— Οι γονείς μου μένουν στο Βόλο και έχω τέσσερα αδέλφια: δύο αδελφούς και δύο αδελφές. Εσύ;
— Εμείς δεν είμαστε μεγάλη οικογένεια. Έχω μόνο μια αδελφή.
— Μένετε με τους γονείς σας;
— Ναι, μένουμε μαζί.
— Εμείς όμως δεν μένουμε μαζί, γιατί όλα τα αδέλφια μου είναι παντρεμένα και εγώ σπουδάζω.
— Βλέπεις συχνά τους γονείς σου και τα αδέλφια σου;
— Ναι, πηγαίνω συχνά στους γονείς μου και στους αδελφούς μου, αλλά όχι και στις αδελφές μου, γιατί μένουν πολύ μακριά.
— Γράφεις συχνά στις αδελφές σου;
— Όχι, αλλά παίρνω κάθε βδομάδα τηλέφωνο.

Η οικογένεια μου

Είμαι η Μαρία. Είμαι φοιτήτρια. Σπουδάζω στο Πανεπιστήμιο στην Θεσσαλονίκη. Ο πατέρας μου είναι φωτογράφος και η μητέρα μου δικηγόρος. Ο αδελφός μου, ο Νίκος, είναι καθηγητής στο Πανεπιστήμιο στην Αθήνα και η αδελφή μου, η Άννα, είναι δασκάλα σ’ ένα δημοτικό σχολείο στην Κρήτη. Όλοι μαζί πηγαίνουμε το Πάσχα στο χωριό. Εκεί μένουν ο παππούς και η γιαγιά μας.

oι γονείς — родители
τα παιδιά — дети
τα αδέλφια — братья и сестры
τα εγγόνια — внуки
τα ανεψιά — племянники
τα δίδυμα — близнецы
παντρεμένος, -η — женатый, замужем
ελεύθερος, -η / άγαμος, -η — холостой, не замужем
χωρισμένος, -η — разведенный, -ая
πολύτεκνος, -η — многодетный, -ая
άτεκνος, -η — бездетный, -ая
το διαζύγιο — развод

Слова

о Βόλος — Волос, город в Фессалии
γιατί — потому что
σπουδάζω — учиться
συχνά — часто
όχι — отрицание перед всем, кроме глагола
μακριά — далеко
παίρνω τηλέφωνο — звонить
το Πανεπιστήμιο — Университет
о, η φωτογράφος — фотограф
о, η δικηγόρος — адвокат
о καθηγητής — преподаватель
το δημοτικό σχολείο — начальная школа
το Πάσχα — Пасха
το χωριό — деревня

Расскажите о своей семье или о семье своего друга или подруги.

Упражнения

I. Поставьте существительные, данные в скобках, в винительном падеже множественного числа.

1. Γράφω δύο κάθε μέρα. (το γράμμα)
2. Είμαι στο Πανεπιστήμιο με μου. (η φίλη)
3. Ανοίγω και (το παράθυρο, η πόρτα)
4. Φωνάζω μου. (ο φίλος)
5. Ξέρω όλους μου. (ο γείτονας)

6. Οι γονείς του συχνά βλέπουν και του. (ο δάσκαλος, η δασκάλα)
7. Βλέπω πολλούς στην στάση. (ο άνθρωπος)
8. Έχω τρεις και δύο (ο αδελφός, η αδελφή)
9. Έχει πέντε : τρία και δύο (το παιδί, το αγόρι, το κορίτσι)
10. Δεν βλέπω συχνά μου. (ο καθηγητής)

II. Выберите правильный предлог: στους, στις, στα.

1. Υπάρχουν βιβλία στους στις στα βιβλιοθήκες.
2. Τα μικρά παιδιά πηγαίνουν στους στις στα δημοτικά σχολεία.
3. Υπάρχουν πολλά αυτοκίνητα στους στις στα δρόμους.
4. Τα παιδιά παίζουν στους στις στα κήπους και στους στις στα αυλές.
5. Δεν έχω καθόλου λεφτά στους στις στα τσέπες μου.
6. Υπάρχουν λουλούδια στους στις στα τραπέζια.
7. Οι φοιτητές γράφουν στους στις στα τετράδια τους.
8. Έχει εικόνες από την πατρίδα του στους στις στα τοίχους.
9. Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι στους στις στα λεωφορεία.
10. Πολλά πράγματα υπάρχουν στους στις στα περίπτερα.

III. Заполните пропуски словами, связанными с семьей.

О πατέρας μου και η μητέρα μου είναι οι γονείς μου. Οι γονείς της μητέρας μου είναι ο παππούς και η 1) μου. Ο πατέρας μου έχει έναν αδελφό, τον Κώστα, και μια αδελφή, την Άννα. Ο Κώστας είναι 2) μου και η Άννα 3) μου. Ο Κώστας έχει δύο παιδιά, ένα 4) , τον Δημήτρη, και ένα 5) , την Ελένη. Ο Δημήτρης είναι 6) μου και η Ελένη 7) μου. Ο αδελφός μου έχει δύο παιδιά, την Αθηνά και τον Γιώργο. Η Αθηνά είναι 8) μου και ο Γιώργος 9) μου. Εγώ είμαι 10) τους.