レッスン10 - Lesson 10
Time in Japanese: ます verbs, particles から/まで/に and days of the week
Lesson Vocabulary
| おきます | 起きます | to wake up, to get up |
| ねます | 寝ます | to sleep, to go to bed |
| はたらきます | 働きます | to work |
| やすみます | 休みます | to rest, to take a day off |
| べんきょうします | 勉強します | to study |
| おわります | 終わります | to finish |
| デパート | department store | |
| ぎんこう | 銀行 | bank |
| ゆうびんきょく | 郵便局 | post office |
| としょかん | 図書館 | library |
| びじゅつかん | 美術館 | art museum |
| いま | 今 | now |
| ―じ | ―時 | - o’clock |
| ―ふん (―ぷん) | ―分 | - minute(s) |
| はん | 半 | half |
| なんじ | 何時 | what time |
| なんぷん | 何分 | how many minutes |
| ごぜん | 午前 | a.m., morning |
| ごご | 午後 | p.m., afternoon |
| あさ | 朝 | morning |
| ひる | 昼 | noon, daytime |
| ばん (よる) | 晩 (夜) | evening, night |
| おととい | the day before yesterday | |
| きのう | yesterday | |
| きょう | today | |
| あした | tomorrow | |
| あさって | the day after tomorrow | |
| けさ | this morning | |
| こんばん | 今晩 | this evening, tonight |
| やすみ | 休み | day off, holiday |
| ひるやすみ | 昼休み | lunch break |
| まいあさ | 毎朝 | every morning |
| まいばん | 毎晩 | every evening/night |
| まいにち | 毎日 | every day |
| げつようび | 月曜日 | Monday |
| かようび | 火曜日 | Tuesday |
| すいようび | 水曜日 | Wednesday |
| もくようび | 木曜日 | Thursday |
| きんようび | 金曜日 | Friday |
| どようび | 土曜日 | Saturday |
| にちようび | 日曜日 | Sunday |
| なんようび | 何曜日 | what day of the week |
| ばんごう | 番号 | number |
| なんばん | 何番 | what number |
| ~から | from - | |
| ~まで | up to -, until - | |
| ~と~ | and (used to connect nouns) | |
| そちら | your place | |
| たいへんですね | 大変ですね | That’s tough, isn’t it? (expression of sympathy) |
| えーと | well, let me see (interjection) |
会話
Dialogue
| 104 | directory assistance number | |
| おねがいします | Please (when making a request) | |
| かしこまリました | Certainly. / Right away, sir/madam. | |
| おといあわせのばんごう | お問い合わせの番号 | the number being inquired about |
| [どうも]ありがとうございました | Thank you very much. | |
| ニューヨーク | New York | |
| ペキン | Beijing | |
| ロンドン | London | |
| バンコク | Bangkok | |
| ロサンゼルス | Los Angeles | |
| やまと美術館 | やまとびじゅつかん | fictitious name of an art museum |
| 大阪デパート | fictitious department store | |
| みどリ図書館 | fictitious library | |
| アップル銀行 | fictitious bank |
Sentence Patterns (文型)
文型 - ぶんけい
Dialogue 1
Listen to the audio for the text below.
Repeat the text aloud.
今 4 時 5 分です。
わたしは 9 時から 5 時まで 働きます。
わたしは 朝 6 時に 起きます。
わたしは きのう 勉強しました。
Examples of using grammatical structures
例文 - れいぶん
Dialogue 2
Listen to the audio for the dialogues below.
Repeat on your own, paying attention to the pitch accent and fluency.
今 何時ですか。
… 2 時 l0 分です。
ニューヨークは今 何時ですか。
…午前 0 時 l0 分です。
銀行は 何時から 何時までですか。
…9 時から 3 時までです。
休みは 何曜日ですか。
…土曜日と 日曜日です。
毎晩 何時に 寝ますか。
… 11 時に 寝ます。
土曜日 働きますか。
…いいえ、働きません。
きのう 勉強しましたか。
…いいえ、勉強しませんでした。
IMCの 電話番号は 何番ですか。
…341 の 2597 です。
Dialogue: 何時から何時までですか
会話 - Dialogue
そちらは 何時 から 何時 までですか
For better retention, you need to:
- Practice reading this dialogue until fluent.
- Memorize this dialogue and recite it smoothly several times.
- Using the English version of the dialogue, translate it back into Japanese.
そちらは 何時 から 何時 までですか
Grammar
今 - 時 - 分です
Counter suffixes 時 (じ - o'clock) and 分 (ふん - minutes) are used to express time.
- After the numbers 2, 5, 7, and 9, the character 分 is read as ふん.
- After the numbers 1, 3, 4, 6, 8, 10, the character 分 is read as ぷん.
- Additionally, 1, 6, 8, and 10 are read with a doubled consonant: いっ; ろっ; じゅっ.
The interrogative word なん is used with counter suffixes to ask questions related to numbers and amounts.
Thus, the word 何時 (なんじ) means: “What time?”
Sometimes 何分 - なんぷん is used in questions about time.
今何時ですか。 What time is it now?
... 7 時 10 分です。 ... 7:10.
Note
As you learned in Lesson 7, は marks the topic of the sentence.
A geographical location can also be the topic of a sentence, as shown in the following example.
ニューヨークは今何時ですか。 What time is it in New York now?
...午前 4 時です。 ...4:00 a.m.
The verb ます
- A verb with the ending ます functions as a predicate.
- The ます ending makes the sentence polite.
わたしは毎日勉強します。 I study every day.
- Verb - ~ます
- Verb - ~ません
- Verb - ~ました
- Verb - ~ませんでした
The ます ending is used when a sentence describes an action that occurs in the present or habitually. It is also used to describe actions that will happen in the future. The negative and past tense forms are shown in the table below.
| Present/Future Tense | Past Tense | |
| Affirmative form | おき (ます) | おき (ました) |
| Negative form | おき (ません) | おき (ませんでした) |
| - ます | - ません | - ました | - ませんでした | |
| ね | ねます | ねません | ねました | ねませんでした |
| やすみ | やすみます | やすみません | やすみました | やすみませんでした |
| はたらき | はたらきます | はたらきません | はたらきました | はたらきませんでした |
毎朝 6 時に起きます。 Every morning I get up at 6 o'clock.
あした 6 時に起きます。 Tomorrow I will wake up at 6.
けさ 6 時に起きました。 This morning I woke up at 6.
The interrogative forms of sentences where the predicate is a verb are formed in the same way as in sentences with a noun-predicate; that is, the word order does not change, and the particle か。 is added to the end of the sentence.
When answering such a question, the verb is usually repeated.
そうです or そうじゃありません (see Lesson 8) cannot be used.
きのう勉強しましたか。 Did you study yesterday?
...はい、勉強しました。 ...Yes, I studied.
...いいえ、勉強しませんでした。 ...No, I didn't study.
毎朝何時起きますか。 What time do you wake up every morning?
...6 時に起きます。 ...I get up at 6 o'clock.
Particle に — indicating the time of an action
If a verb indicates a momentary action, the time when it happens is marked by the particle に.
The particle に is used if the noun preceding it is related to a numeral. It can also be attached to the days of the week, although this is not strictly necessary.
If the noun is used without a numeral, に is not attached.
6 時半に起きます。 I will wake up at half past six.
7 月 2 日に日本へ来ました。 I came to Japan on July 2.
日曜日奈良へ行きます。 I am going to Nara on Sunday.
きのう勉強しました。 I studied yesterday.
Limit case. Particles から and まで — “from” and “to/until”
Noun 1 から Noun 2 まで
から indicates the starting time or place, and まで indicates the ending one.
9時から 5 時まで働きます。 I work from nine to five.
大阪から東京まで 3時間かかります。 The trip from Osaka to Tokyo takes 3 hours.
から and まで are not always used together.
9時から働きます。 I work from nine.
~から, ~まで or ~から~まで are sometimes used with the verb です directly following them.
銀行は 9 時から 3 時までです。 The bank is open from nine to three.
昼休みは 12 時からです。 The lunch break starts at 12.
Noun 1 と Noun 2
The particle と connects two nouns with a coordinating link (and):
銀行の休みは 土曜日と日曜日です。 The bank is closed on Saturdays and Sundays.
Sentence + ね
The particle ね at the end of a sentence adds an emotional nuance to the statement.
For example, it can express sympathy or that the speaker expects the listener's agreement. In the latter sense, the particle ね is used to confirm information (like "isn't it?", "right?").
毎日 10 時ごろまで勉強します。 I study until about ten every day.
...大変ですね。 ...That must be tough.
山田さんの電話番号は 871 の 6813 です。
...871 の 6813 ですね。
Mr. Yamada's phone number is 871-6813.
...871-6813, right?
Pattern dialogues with audio
Practice the pronunciation and fluency of these dialogues.
Dialogue 1:
A: はい、 1 やまと美術館です。
B: すみません、 そちらは何時から何時までですか。
A: 2 10 時から 4 時までです。
B: 休みは何曜日ですか。
A: 3 月曜日です。
1 大阪デパ―ト
2 10 時半・ 7 時半
3 火曜日
1 みどり図書館
2 9 時・ 6 時
3 木曜日
1 アップル銀行
2 9 時・ 3 時
3 土曜日日曜日
Practice the pronunciation and fluency of these dialogues.
Dialogue 2:
A: 大学は 何時 からですか。
B: 1 9 時からです。
A: 何時に終わりますか。
B: 2 5 時に 終わります。
A: 毎日ですか。
B: はい。
A: 大変ですね。
1 10 時
2 6 時半
1 8 時半
2 4 時
1 9 時半
2 8 時
Practice the pronunciation and fluency of these dialogues.
Dialogue 3:
A: すみません。 1 さくら大学の 電話番号は 何番ですか。
B: えーと、 2 872 の 68I3 です。
A: 2 872 の 68I3 ですね。どうも。
1 大阪デパ ― ト
2 433-1887
1 IMC
2 287-4949
1 みどり図書館
2 06-673-1901
問題 Tasks
- First dialogue
- Second dialogue
- (8:30 - 7:30 )
- (午前 8:20 - 午後 7:30 )
- (9:30 ~ 6:30 - 9:00 ~ 6:00)
- (12:15 ~ 1:15 - 12:50 ~ 1:50 )
- (349-7895 - 349-7865 )
- (075-831-6697 - 075-138-6697 )
- (3,850 - 3,650 )
- (208,000 - 128,000 )
- 例 1: これは スイス () 時計です。 - case particle inserted
- 例 2: 電話は どこ () ですか。 - nothing needs to be inserted
- 毎朝 () 6時 () 起きます。
- 美術館は 何時 () 何時 () ですか。
- 今 何時 () ですか。
- 木曜日 () 午後 病院は 休みです。
- 大学は 何時 () 終わりますか。
- 銀行の 休みは 土曜日 () 日曜日です。
Listen to the dialogues and answer the questions.
Texts of the questions in the dialogue:
今 何時ですか。

あなたの国の銀行は何時から何時までですか。

毎日 何時に起きますか。

きのう勉強しましたか。

あなたのうちの電話番号は何番ですか。

Answer options are provided below...
Listen to the dialogues and answer the questions about time.

Texts of the questions in the dialogue
男: 今 何時ですか。
女: 4 時半です。
男: ロンドンは何時ですか。
女: 午前 7 時半です。

男: きのうなんじに寝ましたか。
女: l2 時に寝ました。
男: けさ何時に起きましたか。
女: 6 時半に起きました。

Listen to the dialogues and check the incorrect answer.
Texts of the questions in the dialogue
女 : ミラーさん、きのう何時まで働きましたか。
男: 10 時まで働きました。
女: きょうも l0 時まで働きますか。
男: いいえ、 5 時に終わります。

男: みどリ図書館ですか。
女: はい、そうです。
男: すみません、休みは何曜日ですか。
女: 月曜日です。
男: どうも。

男: カリナさん、大学は何時からですか。
女: 9 時からです。
男: 何時に終わりますか。
女: 4 時に終わります。

Exercise on perceiving time and numbers.
After listening to the dialogue, select the correct answer from the options provided in parentheses.
Example text:
例: (6:30 - 9:30 )
Answer:
例: 今 9 時半です。 (9:30 )
Sentences from the dialogues:








Complete the sentence by filling in the blanks in the parentheses.
Example:
Task:






Ask the correct question for the given answer.
例: あの 人は () ですか。
…… ミラーさんです。
Texts of the questions in the dialogue:
今 () ですか。
……5 時です。

佐藤さんの うちの 電話番号は () ですか。
……333 の 4367 です。

きょうは () ですか。
……火曜日 です。

テレサちゃんは () ですか。
……9 歳です。

きのう () まで 働きましたか。
……9 時まで 働きました。

Choose the verb in the correct form from the parentheses.
例: 毎日 9 時から 5 時まで (働きます 、はたらきました ) 。
Texts of the questions in the dialogue
きのう 10 時に (寝ます 、寝ました )。

毎日 昼 12時から 1 時まで (休みます 、休みました )。

おとといの 晩 9 時から 11 時まで (勉強します 、勉強しました )。

毎朝 何時に (起きます 、起きました ) か。

あさっては 日曜日です。 (働きません 、働きませんでした )。

Answer the questions
例: 今晩 勉強しますか。
…… はい、 ()。
Texts of the questions in the dialogue
おととい 休みましたか。
…… はい、 ()。

日曜日 働きますか。
…… いいえ、 ()。

きのう 勉強しましたか。
…… いいえ、 ()。

大学は 3 時に 終わりますか。
…… はい、 ()。

Listening
Dialogue 1
今何時ですか。 - What time is it now?

Listen to the dialogue and state what time is being discussed.
Example dialogue:
例:A: すみません。今何時ですか。
B: 6時20分です。
A: あ、どうも。
Correct answer for the example: 6:20
A: ペキンは今2時半ですか。
B: いいえ、 1時半です。
A: ふーん、 1時半ですか。

A: すみません。今、ロンドンは何時ですか。
B: 午前7時15分です。
A: え、 1時15分ですか。
B: いいえ、7時15分です。

A: あのう、先生、12時50分です。
B: え? 50分?
A: はい。
B: あ、そうですね。じゃ、終わりましょう。

Dialogue 2
何時 から 何時 までですか。
やすみは 何曜日 ですか。
From what time to what time do you work?
What day of the week is your day off?
Listen to the dialogues about the working hours of various institutions. Give the correct answer.
Example dialogue:
例:A: はい、あおい美術館です。
B: そちらは何時から何時までですか。
A: 10時から5時までです。
B: 休みは何曜日ですか。
A: 月曜日です。
B: ありがとうございました。
Correct answer for the example: (10:00 ~ 5:00 月曜日です。)
A: はい、なにわ図書館です。
B: あのう、そちらは何時からですか。
A: 9時からです。
B: 何時までですか。
A: 6時までです。
B: 土曜日は休みですか。
A: いいえ、休みは火曜日です。
B: 火曜日ですか。ありがとうございました。

A: はい。げんき病院です。
B: あのう、そちらは何時から何時までですか。
A: 午前9時から12時までと、午後4時半から7時半までです。
B: 土曜日は休みですか。
A: いいえ、休みは日曜日です。
B: そうですか。ありがとうございました。

Dialogue 3
学生は勉強しましたか、勉強しませんでしたか。
Did the student study or not?
勉強しました -
勉強しませんでした -
Listen to the dialogue. Check the box for the person who did not study.
- リン ()
- キム ()
- エド ()
Example dialogue
例:B~F: 先生、おはようございます。
A: おはようございます。タワポンさん、きのうの晩勉強しましたか。
B: はい、8時から11時まで勉強しました。
A: そうですか。
ミゲルさんは勉強しましたか。
C: すみません。勉強しませんでした。
Correct answer for the example: 例: タワポン ミゲル
Listen to the audio file:
A: リンさんは勉強しましたか。
D: いいえ。きのう12時まで働さました。
A: そうですか。

A: キムさんは勉強しましたか。
E: はい....。
A: 何時から何時まで勉強しましたか。
E: えーと、11時から11時半まで....。
A: そうですか。

A: エドさんは?
F: きのうの晩、勉強しませんでした。けさ6時に起きました。6時半から7時半まで勉強しました。
A: そうですか。じゃ、皆さん、今から試験ですよ。
CDE: ええっ?

Dialogue 4
リンさんは 何曜日に 働きましたか。
What days of the week did Mr. Rin work?
働きました -
働きませんでした -
Listen to the audio file:
Listen to the dialogue.
Check the boxes in the table for the days of the week Mr. Rin did not work.
| 月曜日 Monday | 火曜日 Tuesday | 水曜日 Wednesday | 木曜日 Thursday | 金曜日 Friday | 土曜日 Saturday | 日曜日 Sunday |
A: リンさんは先週、何曜日に働きましたか。
B: えーと、月曜日と火曜日と木曜日に働きました。
A: 水曜日は?
B: 働きませんでした。水曜日は休みました。
A: 金曜日は?
B: 金曜日も働きませんでした。
土曜日と日曜日は休みです。
A: そうですか。

Dialogue 5
何番ですか。
What is the number?
Listen to the dialogue and determine what numbers are being discussed. Write down the numbers.
Example dialogue
例:
A: 田中さん、電話番号は何番ですか。
B: 03-3292-6521です。
A: 03-3292-6521ですね。
B: ええ。
Correct answer for the example: 03-3292-6521
Listen to the audio file:
A: 木村さんの電話は何番ですか。
B: えーと、090-985-3178です。
A: 090-985-3178ですね。ありがとうございました。

A: はい、104の石田です。
B: あのう、神戸のあおい美術館は何番ですか。
A: 神戸のあおい美術館ですね。
少々お待ちください。
お問い合わせの番号は078-4211-3168です。078-4211-3168です。

A: ミラーさん、パワー電気は何番ですか。
B: 電話ですか。
A: ええ。
B: えーと、336-8080です。
A: 336-8010ですか。
B: いいえ、8080です。

Japanese Grammar Practice
- 1. State the time
- 07:15 ()
- 04:20 ()
- 09:30 ()
- 08:45 ()
- 11:40 ()
- 06:55 ()
- 12:00 ()
- 02:10 ()
- 2. Name the day of the week for the third month - March
- 3/4 () 曜日
- 3/6 () 曜日
- 3/17 () 曜日
- 3/19 () 曜日
- 3/21 () 曜日
- 3/30 () 曜日
- 3. Insert the case particles
Write the specified time in hiragana.
例: 1:05 (いちじごふん)


Date format: "3/1" - March, 1st...
Write the dates in hiragana.
例: 3/1 (すい) 曜日

例 1: これは日本 (の) 自動車です。
例 2: あの人は だれ (-) ですか。

Using the picture, state the institutions' business hours and days off.
例:
やまと美術館は 10 時から 4 時までです。
休みは水曜日です。
大阪デパートは __________

みどり図書館は __________

アップル銀行は __________

さくら病院は __________

例: 大学は 5時に終わりますか。
… はい、 おわります。
おとといは休みましたか。
… いいえ、

休みは月曜日ですか。
… いいえ、

日曜日 働きますか。
… いいえ、

きのうの晩 勉強しましたか。
… はい、

Fill in the square brackets.
例: 大学は [ 何時 ] に終わりますか。
… 5 時に 終わります。
大阪デパートの休みは [] ですか。
… 木曜日です。

さくら大学の電話番号は [] ですか。
…872 の 6813 です。

みどり図書館は [] までですか。
…6 時までです。

会社は [] から [] までですか。
… 月曜日から金曜日までです。

けさ [] に起きましたか。
…6 時半に起きました。

Write your answer freely in hiragana.
Also, try to write your answer using kanji.
あなたの国は今何時ですか。

きょうは何 曜日ですか。

あなたの国の郵便局は朝 何時からですか。

きのうの晩 何時まで勉強しましたか。

いつ 行きますか
When to go?
Analyze Ken's weekly schedule and the dentist's appointment schedule.
When can Ken go to the dentist?
☆ ケンさんは いつ 歯医者へ 行きますか。
ケンさんの l 週間
Ken's weekly schedule:
Dentist's weekly schedule:
Study the dentist's schedule and Ken's schedule.
Determine the days and times when Ken can visit the dentist.






