Article Omission in Spanish

Una habitación

Esto es una habitación [aβitaˈθjon]. Las paredes de la habitación son amarillas. La puerta [ˈpwerta] es blanca. El piso es pardo y el techo [ˈteʧo] es gris. En la habitación hay cuadros sobre la pared [paˈreð], hay una mesa, un escritorio, cuatro sillas y una butaca. Sobre la mesa hay tazas. Las tazas son blancas. En las tazas hay leche fría. Sobre el escritorio hay unos libros y un ordenador. Los libros son grises. Sobre el escritorio hay también lápices [ˈlapiθes], bolígrafos y un diccionario [dikθjoˈnarjo]. Los lápices son verdes, los bolígrafos son grises, el ordenador es negro y el diccionario es blanco.

Vocablos

la	habitación	[aβitaˈθjon]	room
la	pared	[paˈreð]	wall
la	puerta	[ˈpwerta]	door
el	piso	[ˈpiso]	floor; storey
	pardo	[ˈparðo]	(grayish) brown, brownish-gray
el	techo	[ˈteʧo]	ceiling
el	cuadro	[ˈkwadro]	painting
	unos	[ˈunos]	some; any
el	diccionario	[dikθjoˈnarjo]	dictionary
	frío	[ˈfrio]	cold
	Lección séptima [lekˈθjon ˈseptima] the seventh lesson (the 'p' is usually silent).

Grammar points

Article Omission

This topic is very simple for English speakers.

The article is omitted in the following cases:

1. If there is a cardinal number before the noun:

   Sobre la mesa hay cinco libros.

   There are five books on the table.

2. If a noun is uncountable:

   En la taza hay leche fría.

   There is cold milk in the cup.

Exercises

I. Answer the following questions:

¿Cómo es la puerta? ¿Cómo son las paredes? ¿Cómo es el piso? ¿Cómo es el techo? ¿Cuántas mesas hay en la habitación? ¿Cuántos escritorios, sillas y butacas hay en la habitación? ¿Qué hay sobre la mesa? ¿De qué color son las tazas? ¿Qué hay en las tazas? ¿Qué hay sobre el escritorio? ¿De qué color son los lápices y los bolígrafos? ¿Cómo es el ordenador? ¿Cómo es el diccionario?

II. Fill in the blanks with an appropriate definite article:

Sobre mesa hay tazas. tazas son blancas. Sobre escritorio hay libros. libros son grises. Sobre escritorios hay diccionarios. Bajo piano hay dos perros. perros son negros. Bajo silla hay gatos. gatos son grises. En armario hay abrigos, sombreros y vestidos. abrigos son grises, sombreros son amarillos y vestidos son negros.

III. Translate into English:

En la habitación hay un perro y un gato. El perro está bajo la mesa, el gato está bajo el armario. La mesa y el escritorio son amarillos. Sobre la mesa hay tazas. Las tazas son azules. En las tazas hay leche fría. Sobre el escritorio amarillo hay diccionarios verdes y un ordenador gris. Sobre los diccionarios hay cuadernos y lápices. El abrigo gris está en el armario. El vestido negro está sobre la silla. El sombrero amarillo está sobre el piano negro. Sobre el piano hay una lámpara y sobre la ventana blanca hay un gato negro. La puerta es blanca, las ventanas son blancas. El gato es negro, los perros son negros. En la habitación hay unas sillas y unas butacas.

IV. Translate into Spanish:

There is a piano in the room. The piano is black. There are three dogs under the piano. The dogs are white. There are apples on the table. The apples are red. The cat is white. The dogs are black. The door is grey. The windows are white. There is a cat under the piano, there is a lamp on the piano. There is a yellow hat on the white window, there is a green dress on the yellow chair. There is cold milk in the cup. The dictionary is on the desk. The coat is in the closet/wardrobe. The closet/wardrobe is in the room. There are grey pens, black pencils, notebooks and books on the desk. There are cups on the table. One cup is white, two cups are red, three cups are blue. There are four pencils and five pens on the desk. The pencils are black, the pens are grey. The windows are white, the door is grey. The walls are yellow, the ceiling is white and the floor is brownish-gray. There are five books on the desk. The books are blue. There are four cups on the table. The cups are white. There is a white dog under the black piano. There is a black cat under the yellow armchair. There is a white dress on the chair. There is a grey coat and two hats in the closet. There are some dogs under the table. There are some cats in the room.