Изучаем немецкий язык с нуля!
Урок №1-2-5!

Повторение темы "Семья. Профессия"

Изучив материал этого занятия, вы сможете:


вести беседу при первом знакомстве с собеседником (спросить и рассказать о своей профессии, семье, возрасте и т.п.), а также заполнить бланк прописки

Целью данного занятия является:

  • повторить материал предыдущих четырёх занятий урока 2.
  • проконтролировать, насколько хорошо вы усвоили этот материал.

Если вы можете вести беседу, запомнили слова и грамматические пояснения, то переходите к следующему уроку.
Если же вы испытываете трудности в том или ином вопросе, то повторите материал ещё раз.

1. Какой вопрос надо задать, чтобы получить следующий ответ.

1. Ich bin 28 Jahre alt. 2. Dieter ist Arzt von Beruf. 3. Das ist Frau Scholz. 4. Mein Vorname ist Frank. 5. Ich bin im Jahre 1979 geboren. 6. Nein, ich bin ledig.

Ключ

2. Вставьте одно из слов, данных справа. Обратите внимание на форму слова.

1. Wie ist Herr Otto?

geboren

2. Sie ist im Jahre 1988 .

aus

3. Füllen Sie das Formular !

vier

4. Was Sie?

von Beruf

5. Das sind Kollegen aus Moskau.

alt

6. Mein Bruder ist Chemiker .

schreiben

Ключ

3. Определите, какой ответ следует дать на данные вопросы (например, 1 - с).

1. Wo sind Sie geboren?

a. Wohnort

2. Was sind Sie von Beruf?

b. Familienstand

3. Wo wohnen Sie?

c. Beruf

4. Wie heißen Sie?

d. Geburtsdatum

5. Wann sind Sie geboren?

e. Name

6. Sind Sie verheiratet?

f. Geburtsort

Ключ

Выполните упражнения сначала устно, а потом письменно.

A. mein, meine, Ihr, Ihre?

1. Bruder wohnt in Leipzig. 2. Das ist Schwester. 3. Wie alt ist Vater? 4. Arbeitet Mutter in Suhl? 5. Freunde sind Studenten. 6. Eltern arbeiten in Berlin. 7. Wo studiert Sohn? 8. Ist das Kollege?

Ключ

B. wer, was?

1. ist das? — Frau Krüger. 2. ist sie? — Lehrerin. 3. sind Sie von Beruf? — Journalist. 4. heißt Michael? — Ich. 5. kommt aus Weimar? — Herr Preis. 6. schreiben Sie? — Mein Formular. 7. wohnt in München? — Meine Mutter. 8. ist Ihr Bruder? — Techniker.

Ключ

C. plus, minus, mal, durch?

а. 42 6 = 7
б. 84 3 = 28
в. 45 9 = 36

г. 16 3 = 48
д. 45 2 = 90
e. 64 4 = 16

ж. 75 15 = 60
з. 69 25 = 94
и. 92 36 = 56

Ключ

D. ist, bin, sind?

1. Sie ledig? 2. Er verheiratet. 3. Das richtig. 4. Ich 19 Jahre alt. 5. Wann Sie geboren? 6. Was Ihre Schwester von Beruf? 7. Meine Freunde Studenten. 8. Wir Lehrer.

Ключ

E. wie, wo, wann, woher, was?

1. kommen Ihre Kollegen? — Aus Moskau? 2. arbeitet Ihre Schwester? 3. füllen Sie aus? 4. ist Ihr Vorname? 5. ist er geboren? — Im Jahre 1998. 6. kommen Ihre Eltern? 7. alt sind Sie? 8. studiert Ihre Tochter?

Ключ

Потренируйтесь в чтении отдельных слов и предложений

а—а
Arzt
а:(р)цт
Familienstand
фами:лиэнштант
u—у
studieren
штуди:рэн
Geburtsort
гэбу:рцорт
i—и
richtig
рихьтихь
Familie
фами:лиэ
e, eh—э, e
wer
ве:а
wen
ве:н
Eltern
эльтан
Schwester
швэста
Techniker
тэхьника
ledig
ле:дихь
Lehrer
ле:ра
au—ay
tausend
таузент
Frau
фрау
ei—ай
eins
айнс
zwei
цвай
Arbeiter
арбайта
arbeiten
арбайтэн
schreiben
шрайбэн
verheiratet
фэахайратэт
o, oh—о
Tochter
тохта
Dolmetscher
дольмэча
Wohnort
во:норт
Vorname
фо:ана:мэ
Sohn
зо:н
ü—ю
fünf
фюнф
fünfzig
фюнфцихь
ausfüllen
аусфюлен
eu—ой
neun
нойн
neunzig
нойнцихь

Запомните, что предложения повествовательные (1), побудительные (2), а также вопросительные с вопросительным словом (3) имеют понижающий тон. Вопросительные предложения без вопросительного слова (4) имеют повышающий тон.

1.

Ich bin 30 Jahre alt.
Er ist Ingenieur von Beruf.
Das ist nicht Herr Hansen.
Ja, das ist richtig.
Das ist Ihr Meldeschein.
Mein Sohn geht in die Schule.
Sie ist Studentin und studiert in Leipzig.
Ich bin nicht verheiratet.
Das ist meine Familie

3.

Wer ist das?
Wie alt sind Sie?
Was sind Sie?
Was sind Sie von Beruf?
Wo arbeiten Sie?
Wie füllen wir das Formular aus?
Wann sind Sie geboren?

2.

Schreiben Sie!
Gehen Sie in die Schule!
Füllen Sie das aus!
Sehr angenehm!

4.

Ist das Herr Faber?
Ist alles richtig?
Sind Sie verheiratet?
Verstehen Sie alles?
Arbeiten Sie?
Ist das Ihre Tochter?

Вы уже знаете три коротких диалога на тему "Семья". Соедините их вместе в один диалог. Сначала прочитайте его несколько раз, затем постарайтесь воспроизвести, пользуясь следующим планом:

  1. Wer ist das?
  2. Was sind Sie von Beruf?
  3. Das ist meine Familie.
S.
Entschudligen Sie! Ist das Herr Faber?
N.
Nein, das ist nicht Herr Faber.
S.
Wer ist das?
N.
Das ist Thomas Hansen. Darf ich vorstellen? Juri Smirnow – Thomas Hansen.
S.
Sehr angenehm!
N.
Woher kommen Sie, Herr Smirnow?
S.
Ich komme aus Russland.
N.
Wie alt sind Sie?
S.
Ich bin 25 Jahre alt.

***

H.
Was sind Sie von Beruf, Herr Smirnow?
S.
Ich bin Ingenieur und arbeite in Wolgograd.
H.
Sind Sie verheiratet?
S.
Nein, ich bin nicht verheiratet. Ich bin ledig. Und Sie, Herr Hansen?
H.
Ich bin 40 Jahre alt und verheiratet. Ich bin auch Ingenieur von Beruf.
S.
Wo arbeiten Sie?
H.
Ich arbeite in Berlin.

***

N.
Das ist meine Familie, Herr Smirnow: meine Frau und meine Kinder.
S.
Wie heißt Ihre Frau?
N.
Meine Frau heißt Sabine.
S.
Arbeitet Ihre Frau?
N.
Ja, sie ist Ärztin. Und das ist mein Sohn Peter.
S.
Wie alt ist er?
N.
Er ist 10 Jahre alt und geht in die Schule.
S.
Ist das Ihre Tochter?
N.
Ja, sie heißt Karin und ist 19 Jahre alt.
S.
Arbeitet sie?
N.
Nein, sie ist Studentin und studiert in Leipzig.

Прочтите и расскажите о себе.

Darf ich vorstellen? Das ist Herr Hansen. Sein Vorname ist Thomas. Er ist 40 Jahre alt und Ingenieur von Beruf. Sein Wohnort ist Berlin. Herr Hansen ist verheiratet. Die Frau heißt Sabine. Sie ist Ärztin. Der Sohn heißt Peter. Er ist 10 Jahre alt und geht in die Schule. Die Tochter heißt Karin. Sie ist 19 Jahre alt. Sie studiert in Leipzig. Und Sie? Erzählen Sie!

Ключ

Ключ

ЭТО ВЫ УЖЕ ЗНАЕТЕ

1. как спросить о незнакомом человеке

Wer ist das?
– Das ist Herr Fuchs.

2. как узнать возраст собеседника

Wie alt sind Sie?
– Ich bin 25 Jahre alt.

3. как спросить о профессии собеседника

Was sind Sie von Beruf?
Was sind Sie?
– Ich bin Lehrer (von Beruf).

4. как представить свою семью?

Das ist meine Familie.

5. как считать

Fünf plus zehn ist (gleich)...
Vierzig minus zwölf ist (gleich).
Sechs mal sieben ist (gleich)..
Fünfzig durch zehn ist (gleich).

6. как заполнить бланк прописки

Name – Smirnow
Vorname – Juri
Beruf – Ingenieur
Familienstand – ledig
Geburtsdatum – 16.VII.1990
Geburtsort – Wolgograd
Staatsbürgerschaft – Russland
Wohnort – Wolgograd
Reisepass – Nr. M6387357
Unterschrift