Изучаем китайский язык с нуля! |
Ключевой иероглиф №139
Цвет
sè
色
Древняя идеограмма изображала переплетение мужского и женского тел при соитии. Смысл знака заключался не столько в изображении любовной игры, сколько означал красоту и счастье на лицах любовников. Поэтому иероглиф, произошедший от идеограммы, имеет разные значения: «женская красота, женщина, выражение лица, цвет лица, цвет, внешний вид, пейзаж», а также «сладострастие, распутство, разврат, похоть».
В качестве ключевого знака иероглиф малоупотребителен.
В словарях располагается под номером 139.