Изучаем китайский язык с нуля!


Ключевой иероглиф №175

Ошибка

fēi

Последовательность написания иероглифа yī 非

Древняя идеограмма изображала растопыренные в разные стороны крылья птицы, что противоестественно, т.к. птицы при посадке складывают крылья. Таким образом китайцы передали в иероглифе-идеограмме смысл: «ошибка, оплошность».

В современном языке иероглиф имеет также значения: «ложь, обман, зло, неправота, плохой, вредный» и др.

В качестве ключевого знака иероглиф «ошибка» малоупотребителен.

Б словарях находится под номером 175.