Как использовать модальные глаголы (können, müssen)?

Модальные глаголы выражают не действие, а отношение к действию: возможность, необходимость, желание и т.д. Глаголы können и müssen – два самых частых из них в немецком языке.

1. Значение и употребление

können [ˈkœnən] – мочь, уметь, иметь возможность

Этот глагол выражает:

• Умение (навык, способность):

  • Ich kann schwimmen. – Я умею плавать.

• Возможность (обстоятельства позволяют):

  • Wir können heute ins Kino gehen. – Мы можем (у нас есть возможность) пойти сегодня в кино.

• Разрешение (в некоторых контекстах):

  • Du kannst nach Hause gehen. – Ты можешь (тебе разрешено) идти домой.

müssen [ˈmʏsn̩] – быть вынужденным, обязанным, долженствовать

Этот глагол выражает необходимость, обязанность, вызванную внешними или внутренними обстоятельствами.

• Ich muss arbeiten. – Я должен работать. (Мне необходимо, я вынужден)

• Sie muss zum Arzt gehen. – Она должна сходить к врачу. (Есть объективная необходимость)

• Man muss viel trinken. – Нужно много пить. (Общая необходимость)

Важно: müssen – это не просто «должен», а «вынужден», «обязан», «придётся» из-за внешних или непреодолимых обстоятельств. Если вы muss, у вас нет выбора.

2. Спряжение (самая важная часть)

Особенность модальных глаголов – их спряжение отличается от обычных глаголов. Запомните эти формы:

Обратите внимание:

• В формах «ich» и «er/sie/es» у können и müssen исчезает умлаут (¨) и меняется корневая гласная.

• Формы «musst» и «müsst» пишутся с ß, а не с ss.

3. Построение предложений (главное правило!)

Основное правило: В предложении с модальным глаголом два глагола: модальный и смысловой (тот, который называет действие). Смысловой глагол всегда стоит в конце предложения в форме инфинитива.

Схема: Подлежащее → Модальный глагол → Дополнение → Смысловой глагол (Infinitiv).

• Ich kann gut Deutsch sprechen. – Я умею хорошо говорить по-немецки.

• Der Schüler muss die Hausaufgaben machen. – Ученик должен сделать домашнее задание.

В вопросах и отрицании действуют общие правила:

• Вопрос (да/нет): Kannst du singen? – Ты умеешь петь?

• Вопрос (с вопросительным словом): Warum musst du gehen? – Почему ты должен идти?

• Отрицание (nicht): Отрицание nicht обычно ставится перед смысловым глаголом в конце.

  • Ich kann nicht schwimmen. – Я не умею плавать.

  • Du musst das nicht tun. – Ты не должен этого делать. (Тебе не обязательно)

4. Важный нюанс: Отрицание müssen

Отрицание глагола müssen можно перевести двумя способами, и это часто вызывает путаницу:

• nicht müssen = не быть обязанным, не иметь необходимости (отсутствие долга)

  • Du musst nicht warten. – Тебе не обязательно ждать. (Можешь ждать, а можешь и нет – твой выбор)

• dürfen nicht = не иметь права, быть недопущенным (запрет)

  • Du darfst hier nicht parken. – Тебе нельзя здесь парковаться. (Это запрещено)

Краткий итог:

1. können – могу, умею (способность/возможность).

2. müssen – должен, вынужден (необходимость).

3. Запомните спряжение, особенно формы для «я», «ты», «он».

4. Смысловой глагол всегда идет в конце в инфинитиве.

5. nicht müssen = «не обязательно», а не «нельзя».

Потренируйтесь составлять простые предложения о своих умениях и обязанностях – это лучший способ закрепить материал.