Португальский язык с нуля! |
Португальский – один из самых распространённых языков мира: на нём говорят более 250 миллионов человек. Как и все романские языки, он произошёл из народной латыни и сегодня является официальным языком в 9 странах на 4 континентах – от Португалии и Бразилии до Мозамбика и Макао. Лингуст даёт вам возможность познакомиться с этим красивым языком – бесплатно и в удобном темпе.
О курсе португальского языка на сайте
Португальский язык существует в двух основных вариантах – европейском и бразильском, которые отличаются фонетикой и лексикой. За основу курса взят самоучитель , в котором представлен европейский вариант. Особенности бразильского варианта отмечены в уроке произношения, им посвящён отдельный урок, а также пять озвученных текстов. Уроки бесплатны. Для просмотра ответов проведите мышкой по ключу:
.
- Европейский вариант – основной курс с произношением и грамматикой
- Бразильский вариант – особенности произношения, отдельный урок и тексты
- Грамматика и лексика – пошагово от простого к сложному
- Упражнения с ключами – проверка знаний после каждого урока
Перейти к → списку уроков ← (Нажмите)
Зачем изучать португальский язык
- 250 миллионов говорящих. Португальский – один из самых распространённых языков мира. Это больше, чем говорящих на немецком и французском вместе взятых.
- Португалия. Лиссабон – один из старейших городов Западной Европы и одна из самых комфортных столиц для жизни. Портвейн, серфинг (Назаре – один из лучших споте Европы), тоурада, фаду – музыка португальской души, объект наследия ЮНЕСКО. Знание языка откроет всё это на совершенно другом уровне.
- Бразилия. Крупнейшая португалоязычная страна мира – с пляжами, тропическими лесами, карнавалом, самбой и босановой. Изучая европейский вариант на сайте, параллельно слушайте бразильскую речь – различия в основном в произношении, и к ним можно привыкнуть.
- Литература. Помимо Пауло Коэльо, португалоязычная литература – это Камоэнс и его эпопея «Лузиады», Эса де Кейрош (которого Золя ставил выше Флобера), Фернандо Пессоа, нобелевский лауреат Жозе Сарамагу, бразильцы Жоржи Амаду и Машаду де Ассис. Читать их в оригинале – особое удовольствие.
- Музыка. Фаду (от лат. fatum – судьба) – мягкая, меланхоличная музыка португальской души. Бразильская самба и босанова – ритмы, покорившие весь мир. Понимание текстов добавляет совершенно другое измерение к восприятию музыки.
- Бонус: испанский в подарок. Есть наблюдение: изучив португальский, вы будете неплохо понимать испанский, а вот наоборот – не получится. Дело в более сложной фонетике португальского. Конечно, это упрощение, но доля правды в нём есть.
Интересные факты о португальском языке
- Португальский – официальный язык в 9 странах: Португалия, Бразилия, Ангола, Мозамбик, Кабо-Верде, Гвинея-Бисау, Сан-Томе и Принсипи, Восточный Тимор и Макао (специальный район Китая).
- Фаду – музыкальный жанр, зародившийся в Лиссабоне в XIX веке, – включён в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО с 2011 года.
- В португальском языке есть уникальное грамматическое явление – личный инфинитив (infinitivo pessoal). Это инфинитив, который спрягается по лицам. Такого нет ни в одном другом крупном европейском языке.
- Португальское слово saudade считается непереводимым. Оно означает глубокую тоску по чему-то или кому-то любимому, утраченному или далёкому. Это слово – символ португальской культуры.
- Бразильский и европейский португальский различаются настолько, что бразильцы часто смотрят португальские фильмы с субтитрами – и наоборот.
Начните изучать португальский язык прямо сейчас
Португальский – красивый язык с богатейшей культурой за спиной: от фаду до Камоэнса, от Лиссабона до Рио. Наш курс познакомит вас с европейским вариантом и даст основы для понимания бразильского. Всё бесплатно, всё онлайн.
Перейти к → списку уроков ← (Нажмите)