Изучаем немецкий язык с нуля!
Урок №1-7-5!


Повторение темы "В ресторане"

Изучив материал этого занятия, вы сможете:

спросить, где находится нужный вам магазин, а в магазине интересующий вас отдел, попросить показать ту или иную вещь, осведомиться о цене, оплатить вещь

Целью данного занятия является:

  • повторить материал предыдущих четырёх занятий урока 7.
  • проконтролировать, насколько хорошо вы усвоили этот материал.

Если вы можете вести беседу, запомнили слова и грамматические пояснения, то переходите к следующему уроку.
Если же вы испытываете трудности в том или ином вопросе, то повторите материал ещё раз.

1. Какой вопрос надо задать, чтобы получить следующий ответ.

1. Die Warenhäuser öffnen um 9 Uhr und schließen um 19 Uhr. 2. Da gehen Sie am besten in eine Buchhandlung. 3. Größe 50.4. Inder Abteilung für Fachbücher. 5. Ich suche ein deutsches Lehrbuch.

Ключ

2. Вставьте одно из слов, данных справа. Обратите внимание на форму слова.

1. Ich kaufe in der Kaufhalle nebenan?

gefallen

2. Vielen Dank für Ihre , Herr Müller!

packen

3. Der Mantel da mir besser.

nebenan

4. Soll ich alles zusammen ?

der Wunsch

5. Hier ist ein Zeitungskiosk.

lieber

6. Haben Sie noch einen ?

die Auskunft

Ключ

3. Определите, какой ответ следует дать на данные вопросы (например, 1 - с).

1. Wo sind hier Obst und Gemüse?

a. Ja, das ist alles.

2. Haben Sie auch Zeitungen in Russisch?

b. Der gefällt mir besser.

3. Wie gefällt Ihnen der da?

c. Da drüben.

4. Was wünschen Sie bitte?

d. Nein, haben wir nicht.

5. Wo ist hier ein Warenhaus?

e. Ich möchte einen Mantel.

6. Ist das alles?

f. In der Kaufhalle drüben oder
 in einem Lebensmittelgeschäft.

7. Wo kaufen Sie Lebensmittel ein?

g. Am besten gehen Sie zum Alexanderplatz.

Ключ

Выполните упражнения сначала устно, а потом письменно.

A. was, wann, wer, wo?

1. Herr Werner hat gefragt, er uns anrufen kann. 2. Sie hat nicht gesagt, sie jetzt wohnt. 3. Wir möchten fragen, das Hotel ist. 4. Ich habe den Ingenieur gefragt, das ist. 5. Der Vater hat nicht gesagt, das gekauft hat. 6. Der Journalist kann sagen, man geschrieben hat. 7. Fragen Sie, er kommt.
Ключ

 

B. erst, nur?

1. Martin soll heute um 9 Uhr nach Hause kommen. 2. Wir haben leider die Größe 48. 3. Ich kann Sie heute abend anrufen. 4. Haben Sie das Zimmer bestellt?—Man kann das Zimmer morgen bestellen. 5. Sol I ich alles zusammenpacken?—Packen Sie den Mantel ein. 6. Im Kiosk gibt es deutsche Zeitungen.
Ключ

 

C. muß, kann, darf, soll?

1. Man dort alles kaufen, was man braucht. 2. Hier man nicht rauchen. 3. Wo man den Anzug bezahlen? 4. Haben Sie dieses Wörterbuch?—Man in der Abteilung für Fachbücher fragen. 5. man die Jacke anprobieren? 6. Man ihn anrufen, sonst kommt er nicht. 7. man dort auch Bücher kaufen?—Nein.
Ключ

 

D. Поставьте прилагательные и наречия в сравнительной степени.

1. Er kommt heute (spät). 2. Dieter spricht (gut) Deutsch als Monika. 3. Wir essen heute (lange) zu Mittag. 4. Ich glaube, der Mantel da ist (kurz). 5. Er ißt den Braten (gern) mit Kartoffeln als mit Gemüse. 6. Ist das Hemd da nicht (schon)? 7. Die Hose hier ist (groß). 8. Rolf liest (viel) Fachbücher als ich.
Ключ

 

E. Поставьте прилагательные и наречия в превосходной степени.

1. Der Rinderbraten schmeckt heute (gut). 2. Der Mantel da ist (groß). 3. Dieses Wörterbuch habe ich (lange) gesucht. 4. Das Kleid da ist (schön). 5. Dieses Lehrbuch ist (neu). 6. Kurt kommt morgen (spät). 7. Martin geht (schnell). 8. Das Kind war (glücklich). 9. Erika spricht (gut) Englisch.
Ключ

Потренируйтесь в чтении отдельных слов и предложений

а, ah — а
alles
gefallen
Kaufhalle
halb
Fachbuch
zahlen
i, ie — и
lieber
schließen
Lebensmittel
Kiosk
Milch
ö — "ё"
öffnen
Größe
Wörterbuch
eu, äu — ой
neuste
Warenhäuser

алес
гэфален
кауфхале
хальп
фахбу:х
ца:лен

ли:ба
шли:сэн
ле:бэнсмитэль
киоск
мильхь

ёфнэн
грё:сэ
вёртабу:х

нойстэ
ва:рэнхойза
е — э, е
erst
Leben
nebenan
selbst
Lehrbuch
u, uh — у
Schuh
suchen
Wunsch
Wurst
Pfund
о — о
Brot
Obst
sonst
ü - ю
Bücher
drüben
für

э:(а/р)ст
ле:бэн
нэ:бэнъан
зэльпст
ле:абу:х

шу:
зу:хэн
вунш
ву(а/р)ст
пфунт

бро:т
о:пст
зонст

бю:ха
дрю:бэн
фю:а

Запомните, что предложения повествовательные (1), побудительные (2), а также вопросительные с вопросительным словом (3) имеют понижающий тон. Вопросительные предложения без вопросительного слова (4) имеют повышающий тон.

1.

Ich kaufe lieber in der Kaufhalle da drüben.
Ich möchte ein Schwarzbrot.
Ich suche ein Wörterbuch.
Hier nebenan ist ein Zeitungskiosk.
Dort gibt es Zeitschriften.

3.

Wo ist hier ein Warenhaus?
Um wieviel Uhr öffnen die Warenhäuser?
Welche Größe haben Sie denn?
Wo ist die Abteilung für Fachliteratur?
Was raten Sie mir, Fred?

2.

Zahlen Sie bitte an der Kasse!
Geben Sie mir 100 Gramm!
Gehen Sie am besten in eine Buchhandlung!
Vielen Dank für die Auskunft!
Keine Ursache!
Verzeihung!

4.

Kann man dort auch Lebensmittel kaufen?
Kann ich den anprobieren?
Soll ich alles zusammenpacken?
Haben Sie noch einen Wunsch?
Sonst noch etwas?
Haben Sie auch Zeitschriften?

Вы уже знаете четыре коротких диалога на тему "В магазине". Соедините их вместе в один диалог. Сначала прочитайте его несколько раз, затем постарайтесь воспроизвести , пользуясь следующим планом:

  1. Ich möchte einkaufen
  2. Im Warenhaus
  3. In der Buchhandlung
  4. Im Lebensmittelgeschäft
S. Ich möchte einkaufen. Was raten Sie mir, Fred?
F. Am besten gehen Sie in ein Warenhaus. Dort kaufen Sie bestimmt alles.
S. Um wieviel Uhr öffnen die Warenhäuser?
F. Sie öffnen um 9 Uhr und schließen um 19 Uhr.
S. Ich danke Ihnen für die Auskunft!
F. Keine Ursache!

***

V. Sie wünschen bitte?
S. Ich möchte einen Mantel.
V. Welche Größe haben Sie?
S. Größe 50.
V. Wie finden Sie diesen Mantel oder den da?
S. Der da gefällt mir besser. Kann ich den anprobieren?
V. Bitte. Der Mantel paßt Ihnen gut.

***

V. Sie wünschen bitte?
S. Ich suche ein deutsches Lehrbuch für das Selbststudium.
V. Hier ist das neuste Lehrbuch. Das haben wir erst gestern bekommen.
S. Ich möchte noch ein technisches Wörterbuch.
V. Da gehen Sie in die Abteilung für Fachbücher.

***

S. Ich möchte ein halbes Schwarzbrot, drei Brötchen und Milch.
V. Haben Sie noch einen Wunsch?
S. Geben Sie mir 100 Gramm von dem Käse.
V. Ist das alles?
S. Ja, das ist alles.
V. Das macht zusammen 9,10 DM.

Прочтите и расскажите о себе.

Heute geht Herr Smirnow einkaufen. Er braucht vieles und fragt Fred Neumann, wo er einkaufen soll. Fred sagt ihm, er soll am besten in ein Warenhaus gehen. Dort kann er bestimmt alles kaufen, was er braucht. Herr Smirnow geht in ein Warenhaus, dann in eine Buchhandlung und in ein Lebensmittelgeschäft.
Und wo kaufen Sie ein? Was brauchen Sie? Erzählen Sie!

Ключ

ЭТО ВЫ УЖЕ ЗНАЕТЕ

1. как спросить, где можно сделать покупку

Wo kann ich einkaufen?
— Am besten gehen Sie in ein Warenhaus.

2. как узнать, когда работают магазины

Wann sind die Geschafte geöffnet?
— Die Geschafte öffnen um 9 Uhr und schließen um 19 Uhr.

3. как поблагодарить за справку и ответить на благодарность

Ich danke Ihnen für die Auskunft!
— Keine Ursache!

4. как спросить, где находится магазин

Wo ist hier ein Warenhaus?
— Dort drüben (Hier nebenan).

5. как узнать, где расположен нужный вам отдел

Wo ist die Abteilung für...
 (Fachbücher, Sportwaren usw.)?
— Im 2. Stock.

6. как попросить примерить

Kann ich das anprobieren?
— Natürlich!

7. как попросить завернуть покупку

Packen Sie bitte alles zusammen!
— Bitte sehr!

8. как объяснить, какую книгу вы ищете

Ich suche ein Wörterbuch.
— Hier ist das neuste Wörterbuch.

9. как спросить о цене

Was kostet das Wörterbuch?
— 32,- DM.

10. как сказать, что вам больше ничего не надо

Das ist alles.
— Das macht zusammen 15,- DM.

11. как спросить, где можно купить газеты

Wo kann man Zeitungen kaufen?
— Am Zeitungskiosk nebenan.



Только зарегистрированные пользователи могут добавлять комментарии.