Тема / Топик по английскому языку:
Newspapers of Russia

Russians are a reading nation. It is impossible to imagine our life without newspapers. Millions of copies of them appear every day. Many people subscribe to two or more newspapers, others buy newspapers at the newsstands.

There are national daily newspapers, such as the «Izvestiya», the «Segodnya», the «Komsomolskaya Pravda», the «Trud», the «Ekonomitcheskaya Gazeta», the «Nezavisimaya Gazeta», the «Sovetskaya Rossiya». There are also national weekly newspapers, such as the «Argumenti i Fakti», the «Nedelya», the «Literaturnaya Gazeta». Most national newspapers express political opinion, and people choose them according to their political beliefs.

Most newspapers contain news, detailed articles on home and international affairs, reviews of books, art and TV shows. Many of them also cover sports events.

There are local newspapers in every city and town of Russia. The most popular local newspapers in Moscow are the «Moskovsky Komsomolets» and the «Vechernyaya Moskva». There are also a lot of free newspapers in Moscow. They are delivered to people’s homes whether they like it or not. They usually contain advertisements.

One can also find newspapers for teenagers and children, for sports fans and people of different professions, and newspapers for women.

There is also a newspaper for people studying the English language, «The Moscow News». When one reads this newspaper, he or she learns much about everyday life in Russia and Great Britain. One also learns a lot of English words and phrases.

Topical Vocabulary

- a reading nation
читающая нация
a copy
экземпляр
to appear
появляться, зд.: печататься
to subscribe to smth.
подписываться на что-либо
to buy newspapers at the newsstands
поку пать газеты в газетных киосках
- a national daily newspaper
общенациональная ежедневная газета
a weekly newspaper
еженедельная газета
to express a political opinion
выражать политическое мнение, оценку
according to one’s political belief
в соответствии с политическими убеждениями
- to contain news
содержать новости
a detailed article on smth.
подробная статья о чем-либо
homeland international affairs
внутренние и международные дела, проблемы
a review of books, art and TV shows
обзор книг, искусства и телевизионных передач
to cover sports events
освещать спортивные события
- a local newspaper
местная газета
a free newspaper
бесплатная газета
to be delivered to people’s homes
доставляться в дома
to contain advertisements
содержать объявления
- a newspaper for teenagers
газета для подростков
a sports fan
спортивный болельщик
- everyday life
повседневная жизнь

Answer the questions:

  1. What proves that Russians are a reading nation?
  2. What national daily and weekly newspapers are there in Russia?
  3. What do most newspapers contain?
  4. What local newspapers are there in Russia?
  5. What other types of newspapers can one find in Russia?
  6. What one learns when reading «The Moscow News»?

Translate into English:

  1. Русские - читающая нация.
  2. Многие подписываются на две и более газет.
  3. Миллионы экземпляров газет покупаются каждый день в киосках.
  4. Общенациональные ежедневные и еженедельные газеты выражают политическую оценку.
  5. Большинство газет освещают новости и содержат статьи по внутренним и международным проблемам, различные виды обзоров, статьи о спортивных событиях.
  6. В России существуют местные газеты.
  7. Бесплатные местные газеты содержат объявления и доставляются на дом.
  8. В Москве есть также газеты для подростков, женщин, болельщиков, людей различных профессий и т. д.

Посмотреть ответы

1. Russians are a reading nation.
2. Many people subscribe to two or more newspapers.
3. Every day millions of copies of newspapers are bought at the newsstands.
4. National daily and weekly papers express a political opinion.
5. Most newspapers cover news and contain articles on home and international affairs, different kinds of reviews, articles on sports events.
6. In Russia there are local newspapers.
7. Free local newspapers contain advertisements and are delivered to people’s homes.
8. In Moscow there are also newspapers for teenagers, women, fans, people of different professions, etc.

Только зарегистрированные пользователи могут добавлять комментарии.