从零开始学俄语!

初学者俄语语法:总结

您将在下面找到本课程中出现的主要语法知识点的简要总结。此外,我们还将解释一些重要的语法术语。

名词 (NOUNS)

名词是人或事物的名称,例如塔尼娅(Tanya)、杂志、时间。名词分为阳性、阴性和中性。在大多数情况下,可以从俄语名词的词尾判断其性别。大多数阳性名词以辅音结尾。阴性名词通常以 -a 或 -я 结尾。以 -ь 结尾的名词可能是阳性也可能是阴性 – 字典词条会告诉您它是哪种。大多数中性名词以 -o 或 -e 结尾。
俄语中没有冠词(没有相当于英语中的‘the’和‘a’的词)。
(参见第1课中的语法。)

格 (Cases)

根据名词在特定句子中的功能,它们还有其他的词尾变化。俄语中有六个‘格’来表示这些功能。

第一格 / 主格 (Nominative case)

句子主语所需要的格;这就是上面提到的形式,也是您在字典中找到的形式,例如:

Поезд опаздывает. 火车晚点了。
Медсестра устала. 护士累了。
(参见第1课中的语法。)

第四格 / 宾格 (Accusative case)

句子直接宾语所需要的格,例如:

Я читаю книгу / журнал. 我在读一本书 / 一本杂志。

当宾语是单数‘无生命’名词(即事物)时,只有阴性名词发生变化。
对于‘有生命’名词(人等),阳性名词也会发生变化,例如:

Я люблю Пушкина и Достоевского. 我喜欢普希金和陀思妥耶夫斯基。
(参见第3课中的语法。)

第二格 / 属格 (Genitive case)

在大多数数字之后,以及在介词 до(到)、для(为了)、без(没有)和其他一些介词之后使用的格。它也用在 нет 之后,表示‘没有……’,例如:

три билета до Москвы 三张去莫斯科的票
молока нет 没有牛奶
(参见第7课和第8课中的语法)

第三格 / 与格 (Dative case)

间接宾语所需要的格,用在诸如 дать(给)(дайте мне... 给我……)、показывать(出示,展示)等动词之后。它也用于表达某人的年龄以及谈论感受等,例如:

Я показываю Нине книгу. 我给尼娜看这本书。
Сергею холодно здесь. 谢尔盖在这里觉得冷。
Тамаре двадцать лет. 塔玛拉20岁了。
(参见第12课中的语法。)

第五格 / 工具格 (Instrumental case)

用在表示‘和……一起’的 с 之后,以及某些动词之后,例如 заниматься(从事于,忙于)和 стать(成为),例如:

бутерброд с колбасой 萨拉米香肠三明治
заниматься спортом 参加体育运动
Она стала инженером. 她成为了一名工程师。
(参见第4课、第13课以及第14课中的语法。)

第六格 / 前置格 (Prepositional case)

用在表示‘在……里面/在……上面’的 в/на 之后,以及表示‘关于’的 о 之后,例如:

Он живёт в Москве. 他住在莫斯科。
Она работает на заводе. 她在工厂工作。
Мы говорим о литературе. 我们谈论文学。
(参见第2课和第15课中的语法。)

学习格的词尾变化

这里有很多词尾。我们发现最好的方法是学习特定的 – 实用的 – 短语。例如,如果您记住:я читаю книгу(我读一本书)并且知道这里使用了第四格(宾格),您就会知道其他阴性单数名词的词尾。

代词 (PRONOUNS)

代词(我、你、他、她等)用来代替名词,例如 伊万遇到了谢尔盖,并向他展示了房间。在俄语中,代词也会根据它们在句子中的功能而有不同的词尾变化。

最常用的是作为主语的代词(第一格/主格)、作为宾语的代词(第四格/宾格)和作为间接宾语的代词(第三格/与格),例如:

Я русский. 我是俄罗斯人。
Вы меня понимаете? 您听得懂我说话吗?
Покажите мне, пожалуйста, эту книгу. 请给我看看那本书。

以下是其他代词:

第一格(主格)
я
ты
он
она
мы
вы
они
第四格(宾格)
меня
тебя
его
её
нас
вас
их
第三格(与格)
мне
тебе
ему
ей
нам
вам
им

(参见第10课中的语法。)

形容词 (ADJECTIVES)

形容词是用来描述人或事物的词,例如有趣的或美丽的。形容词必须与其所修饰的名词在性(阳性、阴性或中性)和数(单数或复数)上保持一致,例如:

красивый костюм 一套漂亮的西装
красивая квартира 一套漂亮的公寓
красивое платье 一件漂亮的连衣裙

在俄语中,任何形容词也必须与名词在格上保持一致。遗憾的是,它们的词尾与名词并不相同。我们建议您在现阶段只需注意并尽量记住您在这里见过的词。
(参见第1课和第6课中的语法。)

介词 (PREPOSITIONS)

介词是诸如去、来自、在……里面等词。在俄语中,介词要求后面的词使用特定的格(永远不会是第一格/主格)。因此,跟在 до(到)或 без(没有)后面的名词具有第二格(属格)的词尾。

有些介词根据其含义可以要求两种不同的格。В 和 на 可以表示‘在……里面’或‘在……上面’。如果是这样,它们后面的名词使用第六格(前置格)。如果与表示运动的动词连用,它们也可以表示‘去……’。后面跟着的任何名词都将使用第四格(宾格)。

- Где вы живёте?
- Я живу в Москве, но еду в Лондон.
- 我住在莫斯科,但我要去伦敦。
- Я живу в Лондоне, но еду в Москву.
- 我住在伦敦,但我要去莫斯科。

(特别参见第2课和第8课中的语法)

动词 (VERBS)

动词是表示动作或存在的词,例如 她读,他是/在。动词最简单的形式是不定式 читать(读),быть(是/在)。这是您在字典中找到的形式。然而,在任何特定的句子中,词尾都会根据动词的主语是谁而改变。动词词尾主要有两种类型。一种类型的不定式以 -ать(或 -ять)结尾,另一种类型的不定式以 -ить(或 -еть)结尾:
работать 工作
я работаю
ты работаешь
он/она работает
мы работаем
вы работаете
они работают
говорить 说
я говорю
ты говоришь
он/она говорит
мы говорим
вы говорите
они говорят

有时俄语动词会在这些词尾后面加上 -ся。这类动词要么是反身动词,即表示主语把动作作用于自己身上,要么它们没有宾语,例如:

Я занимаюсь спортом 我参加(字面意思是:我自己忙于)体育运动
Магазин открывается в 8 часов 商店8点开门
(参见第9课和第13课中的语法。)

过去时

在俄语中谈论您过去正在做的事情非常简单。只有四种词尾,具体取决于动词的主语是阳性、阴性、中性还是复数名词。因此:он(я, ты) работал, она (я, ты) работала, оно работало, они (мы, вы) работали。
(参见第11课中的语法。)

将来时

谈论您将来将会做的事情也很简单。使用动词‘是/在’ быть 的将来时,后面加上相应的动词不定式,例如:

я буду работать
ты будешь работать
он/она будет работать
мы будем работать
вы будете работать
они будут работать

(参见第14课中的语法。)

未完成体 / 完成体

大多数俄语动词有两个体 (aspects) – ‘未完成体’和‘完成体’。要泛泛地谈论一个动作,或者一个将持续一段时间、可能会重复的动作,就使用未完成体。这是上面动词词条下所有例子中使用的形式,而且它可能更常见。

然而,要关注某个特定的场合,或者将来或过去动作的结果,就必须使用完成体。完成体动词通常(虽然并非总是)通过在未完成体动词上添加前缀来构成,例如:

未完成体 читать
完成体 прочитать

完成体动词只有两个时态 – 过去时和将来时。
Я прочитаю журнал 的意思是‘我将读(并读完)这本杂志’。
Я прочитал журнал 的意思是‘我读完了这本杂志’。

所有的完成体动词都在词汇表中注明了。
(参见第14课中的语法。)

运动动词

俄语中有很多这样的动词!根据是步行(идти, ходить)还是乘车(ехать, ездить),有不同的动词。在 идти(或 ехать)和 ходить(或 ездить)之间的选择通常很明确:идти 用于特定方向的运动,通常是在特定场合下。Ходить 暗示不止一个方向,因此用于谈论经常去某处,以及去过某处 – 并且已经回来了,例如:

Я иду сегодня в кино. Я часто хожу в кино.
我今天去看电影。我经常去看电影。
Вчера я ходил в театр.
昨天我去看了戏(并且已经回来了!)。
(参见第15课中的语法。)