Предлог by в английском языке

Урок 128

Мы используем by во многих выражениях, чтобы сказать о том, как мы что-либо делаем. Например, вы можете:

send something by post – отправить что-либо по почте
do something by hand – делать что-либо вручную
contact somebody by phone / by email / by fax
pay by cheque / by credit card

Но мы говорим pay cash (платить наличными) или pay in cash (не by cash).

Мы также говорим by mistake (по ошибке) / by accident (=) / by chance:

Но мы говорим ‘do something on purpose’ (= нарочно/намеренно/специально):

Заметьте, что мы говорим by chance, by cheque и т.п. (не by the chance / by a cheque). В этих выражениях мы используем by + существительное без the или a.


Таким же способом мы используем by ..., чтобы сказать каким образом кто-либо путешествует/ездит:

by car / by train / by plane / by boat / by ship / by bus / by bike etc.
by road / by rail / by air / by sea / by underground

Но мы говорим on foot:

Использовать by нельзя, если вы говорите my car / the train / a taxi и т.п. Мы используем by + существительное без ‘a/the/my’ и др. Мы говорим:

by car
in my car (not by my car)
by train
on the train (not by the train)

Мы используем in для cars и taxis:

Мы используем on для велосипедов и общественного транспорта (buses, trains и др.):


Мы говорим, что ‘something is done by somebody/something’ (в пассиве):

Сравните by и with:

Мы говорим ‘a play by Shakespeare’ / ‘a painting by Rembrandt’ / ‘a novel by Tolstoy’ и т.п. :


By также означает ‘beside’ (рядом с; около):


Обратите внимание на следующее использование предлога by:


1. Закончите предложения, используя by + следующее:

chance credit card hand mistake satellite

  1. We hadn’t arranged to meet. We met .
  2. I didn’t intend to take your umbrella. I took it .
  3. Don’t put the sweater in the washing machine. It has to be washed .
  4. I don’t need cash. I can pay the bill .
  5. The two cities were connected for a television programme.


2. Выберите by, in или on.

  1. Joanne usually goes to work bus.
  2. I saw Jane this morning. She was the bus.
  3. How did you get here? Did you come train?
  4. I decided not to go car. I went my bike instead.
  5. I didn’t feel like walking home, so I came home a taxi.
  6. Sorry we’re late. We missed the bus, so we had to come foot.
  7. How long does it take to cross the Atlantic ship?


3. Напишите три предложения, как в примерах. Напишите о песне, картине, фильме, книге и др.


4. Выберите by, in, on или with.

  1. Have you ever been bitten a dog?
  2. The plane was badly damaged lightning.
  3. We managed to put the fire out a fire extinguisher.
  4. Who is that man standing the window?
  5. These photographs were taken a friend of mine.
  6. I don’t mind going car, but I don’t want to go your car.
  7. There was a small table the bed a lamp and a clock it.


5. Все эти предложения с ошибкой. Исправьте их.

Did you come here by Kate’s car or yours?
I don’t like travelling on bus.
These photographs were taken by a very good camera.
I know this music is from Beethoven, but I can’t remember what it’s called.
I couldn’t pay by cash - I didn’t have any money on me.
We lost the game only because of a mistake of one of our players.


6. Закончите предложения, используя by.

  1. Clare’s salary was £2,000 a month. Now it is £2,200.
  2. My daily newspaper used to cost 60 pence. From today it costs 70 pence.
  3. There was an election. Helen won. She got 25 votes and Norman got 23.
  4. I went to Kate’s house to see her, but she had gone out five minutes before I arrived.



Только зарегистрированные пользователи могут добавлять комментарии.

ВК (старые)

Новые комментарии ВК нужно писать в синий блок справа от этого. В этом блоке ваши комментарии будут утеряны.




Зачем комментарии ВКонтакте разделены на старые и новые, а также ответы на другие часто задаваемые вопросы, вы найдете на странице FAQ (из верхнего главного меню).
Просмотров: 793