Изучаем китайский язык с нуля!


Ключевой иероглиф №186

Запах

xiāng

Последовательность написания иероглифа xiāng 香

Иероглиф «запах», «благоухание» произошел от рисунков «рот» и «злак».

Вполне очевидно, что таким образом китайцы отразили в иероглифе-идеограмме древний способ чистить зубы; некоторые травы при разжевывании источали чудесный аромат и очищали поверхность зубов.

Самостоятельно иероглиф употребляется также в значениях «ароматный», «вкусный», «прекрасный», «аппетитный».

В качестве ключевого знака иероглиф малоупотребителен.

В словарях стоит под номером 186.